Rule 702.90c

Damage dealt to a creature by a source with infect isn’t marked on that creature. Rather, it causes that source’s controller to put that many -1/-1 counters on that creature. See rule 120.3.